I personally think it might be more to do with foot balance (side to side, medio-lateral or whatever). If this is wrong, then the joints must be under pressure, with no possibility of correction. If the horse is unshod the foot balance presumably equilibrates as the foot wears, if you follow...