I thought the fly sheet was just designed for summer when you want to keep flies off but not get horse hot. I dont think flies can get under a turnout rug any more than a fly sheet so if you need a heavier rug, you can leave the flysheet off.
But having read answers on here, seems people do...