I tend to agree.
He may or may not be lame. But it’s pretty difficult to tell. Not helped by being grossly overweight, and straight through the hocks.
I suspect that unless your friends spends a final amount on x-rays, she’ll never really get to the bottom of what issues he may or may not have.