inconclusive

does anyone have experience with an inconclusive strangles test? A wee horse at my yards test (for moving) has come back inconclusive, a gluteral pouch wash has been arranged. Just wondering what to do in the meantime for leaving the yard etc, wee horse is isolating in the field.