I would suggest a good professional negligence lawyer rather than looking for equine specific would be your best bet.
That said Harrison Clark Rickabys have a good reputation for equine matters. There were the panel firm for British Dressage members (I assume still are)