Ffarsine - random question for vets / scientists / word and plague specialists

Cocorules

Well-Known Member
Joined
22 July 2010
Messages
1,141
Visit site
Went down an internet black hole of looking at random stuff and came across something on wikipedia about many horse deaths from Ffarsine in 1321. I can't find anything beyond that.

Can anyone tell me anything about Ffarsine?

Does anyone know what "sine" means at the end of a word or what "ffar" might mean?

I appreciate this came from Wikipedia so not exactly a reliable source!
 

ester

Not slacking multitasking
Joined
31 December 2008
Messages
61,315
Location
Cambridge
Visit site
not all, definitely not currently in 'Full text of animal plagues; their history, nature and prevention, see you some time later/tomorrow/ monday :p

ETA shils wins
A.D. 1330. At Southampton, according to Mr Rogers' re-
searches, ' Ffarsine (farcy) was prevalent among horses in the
A.D. 1321. An exceeding hot and dry summer in England;
springs and rivers failed, beasts and cattle suffered extremely;
many died for want of drink.'
 

Cocorules

Well-Known Member
Joined
22 July 2010
Messages
1,141
Visit site
Thank you Shilasdair that looks right. I found the following:

"Origin of farcy

Middle English farsine from Old French farcin from Medieval Latin farcina (for Late Latin farciminum) from Classical Latin farcimen, a sausage from farcire, to stuff"



From a separate search the ff was just a way of having a capital F in that era.
 
Top