how would you word this?

[BSJAlove]

Im typing out a loan agreement, but im stuck. How would you word this?

Said pony cant have any yearly jabs in the neck as he gets a raction and his neck swells. He has to have them in his bum.

how would you put that?

(Sorry, my english skills are cr-p lol)

Thanks.

 

[*hic*]

Annual vaccinations must not be injected into the neck.

 

[Naryafluffy]

Annual vacinations must be administered in the hind quaters of (fill in name) due to adverse reaction in muscles when administered in neck ?

 

[BSJAlove]

Thank you

 

[Emilieu]

Annual vacinations must be administered in the hind quaters of (fill in name) due to adverse reaction in muscles when administered in neck ?

^^^^^ this