I have just had to come back to this
@ycbm. You haven't at all taken on board the impact of culture on a community and how difficult it is in practical terms to get rid of cultural activities, values and behaviours. Whilst you might think it easy, history absolutely proves it to be not so!! The fox has been genuinely 'special' in British culture with much song, poetry, art, music and ritual -including hunting around that animal. That isn't actually easily dismantled in a trice, especially not where there are communities that still want to refer to those things in their life. I think you know better than what you suggest - either that or you are extraordinarily naive about how society and culture really works....
Revered isn't a sentimental term at all - it means raising something above it's basic status and that exactly describes the fox in British culture. Today the fox remains emblematic - it is everywhere; on everything from pajamas to animal rights activists literature. In any object analysis this suggests that that animal is far more significant than just a red-brown canine. I cannot see the conflict in me acknowledging that supporting an animal for hunting purposes when that was entirely legal might have been positive for that species. Many other people will have said the same about foxes and other animals. Moral judgements are entirely separate to legal ones; in the same way that religious practices make moral judgements about food, about sex, about contraception; they are entirely different to legality. For some their morality and the law clash, for others they co-exist happily and for most of us there are shades of grey between the two on many issues.
I don't think I have the right to censure someone if they are obeying the law of the land regardless of how I feel about their attitudes, behaviour or beliefs. I might express my own views of course, hopefully respectfully and within the law. That is how our society works.