Dont know how you'd make a low sugar one as I thought the main thing which sticks it all together is molasses? You could look at online ingredients of current licks?
I wanted a lick which was good for joints and breathing so I just bought 1 of the Horslyx Respiratory and 1 of the Mobility, and melted them into a big container!