Just to hijack your post - I took a phonecall in reception at work from an aquaintance asking if I could recommend a good equine dentist.....when I had finished the conversation, i looked up to see the whole waiting room agog - apparantly my half of the conversation included snippets such as ...' oh yes, he can use a gag if you want' ...' no hes not rough at all''...' i never needed to get sedation, it was all pretty quick and easy'.....dirty minds, the lot of 'em!
I was once in the q of our students union with some of the riding club members. We were discussing ponies vs horses and I said very loudly 'Well I like the big ones personally'. Think the rest of the q thought we were discussing something else!