Sinusitis caused by inflammation

[Uliy]

My vet suspects my horse has nasal discharge caused by inflammation of the sinus lining, rather than any underlying infection (she has in fact been swabbed and flushed, and no bacteria/viruses were picked up).

Has anyone had experience of this, particularly surgery to thin the lining? Obviously positive experiences are preferred, but anything helps!

Thanks