Apparently 'the little ones will enjoy my coaching at the stables', which is slightly disconcerting, as I don't have any little ones (one of my little ones is over 6 feet tall, lord alone knows what he'd look like if he was BIG) and my horse is not kept in a stable.
Are they trying to tell me the OH is pregnant and that a move is immanent, or is it just a gross generalisation?